Полезно знать.
К какому экзамену мы готовим?
К государственному экзамену по польскому языку как иностранному на уровне B1 (certyfikatpolski.pl). Сертификат B1 обычно нужен для гражданства и статуса долгосрочного резидента ЕС. Мы не проводим экзамен и не связаны с его организаторами.
Как устроен экзамен B1?
Пять частей: аудирование (до 30 мин), чтение (40 мин), грамматика (45 мин), письмо (75 мин) и устная часть (до 15 мин). Каждую часть нужно сдать отдельно, минимум на 50%. В грамматической части 8 заданий: падежи, союзы, степени сравнения, формы глаголов, вопрос к подчёркнутой части, перефразирование, вид, повелительное и условное наклонение, предлоги.
Когда сессии и запись?
Планируемые сессии в 2027 году: 6–7 февраля, 10–11 апреля, 12–13 июня, 2–3 октября и 27–28 ноября. Запись в экзаменационных центрах обычно открывается примерно за 2 месяца до сессии, и места быстро заканчиваются. Актуальные даты всегда проверяйте на certyfikatpolski.pl.
Пригодится ли это не только для экзамена?
Да. Те же падежи, вид глагола и предлоги нужны в учреждениях, на работе и в обычном разговоре. Мы тренируемся на бытовых ситуациях, поэтому грамматика остаётся с вами и после экзамена.
Это подготовка ко всему экзамену?
Мы сосредоточены на грамматике. На экзамене также проверяют аудирование, чтение, письмо и говорение — их нужно тренировать отдельно.
Тест определит мой уровень B1?
Примерно и только по грамматике. 30 вопросов показывают зону от начального уровня до B1+ и карту 8 заданий экзамена. Это не оценка языка целиком и не прогноз экзаменационного балла.
На каком языке объяснения?
На польском, русском и украинском. Можно менять язык даже во время теста. Сами предложения остаются на польском.
Сколько это стоит?
Пока идёт бета — бесплатно. Перед платной версией скажем заранее, что останется бесплатным.
Нет польской клавиатуры. Ответ засчитается?
Ответ без ą, ę, ł засчитаем как «почти верно» и покажем, какой буквы не хватило. На экзамене это ошибка, поэтому привыкайте понемногу.
Что значит «Готовность»?
Примерный балл грамматической части по вашим упражнениям: из 30, порог — 15. Пока вы не позанимались всеми 8 заданиями экзамена, числа нет, потом — диапазон. Это не прогноз экзамена и не гарантия.
Нужен ли аккаунт? Где хранится прогресс?
Не нужен. Всё работает без него, прогресс хранится в этом браузере. Войти по e-mail стоит, если хотите заниматься с нескольких устройств.
Нашли ошибку? Как связаться
Нажмите «Сообщить об ошибке» под заданием или напишите на kontakt@spokojnie.app — исправим и ответим.